Dalies
Gatavošanās šikajai jubilejai izsmeļ Kaspara pacietību: man jau tā tīņu ballīte apnikusi
Episkās dzimšanas dienas ballītes priekšvakarā, Kambalu pāris izvēlas, ko ēdīs pasākuma viesi un izskatās, ka jaunkundžu un vecāku domas atšķiras – vieni grib kaviāru, otri tusiņu ASV pusaudžu labākajās tradīcijās – ar fri, burgerīšiem un sarkanām glāzēm. Kaspars atklāti saka, ka gatavošanās tusiņam viņu ir tā nogurdinājusi, ka ballīte jau apnikusi vēl īsti nesākoties. Tikmēr Andris Kivičs viesojas Magones sētā - lai kartupeļu talka ietu raitāk, Magone sarīko kartupeļu iemešanas sacensības un pārsteidz ar neparastiem darba rīkiem.
