Randiņš pārvēršas diskusijā – Magone nepiekrīt Edgara "50 uz 50" teorijai
Pēc iepazīšanās mīlas nometnē Magone un Edgars attiecības turpina arī ārpus laukiem. Randiņš Rīgā, kas sākas romantiski, drīz pārvēršas par diskusiju par attiecību ekonomiku. Edgars uzskata, ka ģimenes budžetā viss jādala "50 uz 50", taču Magone tam asi iebilst, uzsverot, ka sievietei ir vairāk pienākumu – bērni, mājas darbi un rūpes par ģimeni.