Vienai gardums, citai tīrās šausmas! "Ērkšķu" dāmas Helsinku tirgū ļaujas smalkai degustācijai
"Ērkšķu" dāmas ieradušās Helsinkos, kur šķietami nevainīga pastaiga pārvēršas īstā atklātības pārbaudījumā! Dalībniecēm jāparāda, ko viņas patiesībā domājušas cita par citu pirmajā tikšanās reizē. Izrādās, dažas sākotnēji noturētas par iedomīgām, citas pat par apreibušām!
Vēlāk dāmas dodas uz vietējo tirgu, kur pirmo reizi nogaršo izsmalcinātās trifeles. Kamēr viena par dārgo delikatesi ir sajūsmā, citai tās garša šķiet gluži pretīga!