Chupes dodas ciemos pie nabagajiem, bet tur viņu pārsteidz Sara pikantā tērpā
Nabagie uzaicinājuši ciemos divus bagāto līmeņa dalībniekus, paturot noslēpumā kādu jaunumu — Sara ir atgriezusies spēlē. Ieraugot viņu, Chupes ir patīkami pārsteigts: vēl pagājušajā nedēļā abu starpā uzplaiksnīja simpātijas. Vai, atkal satiekoties, dzirksts uzšķilsies no jauna, un ko tas nozīmēs abu turpmākajai spēlei?