Našķoties Zane rāda, kā pagatavot dubultās šokolādes pīrāgu

Pirmajā garšas ekspedīcijā Zane dodas ciemos pie konditorejas meistares un “21 October” īpašnieces Aleksandras Nozdračevas, lai izzinātu labas tartes pamatnes noslēpumus. Kamēr Aleksandra pastāstīs, kā mainījusi pilnīgi visu savā dzīvē, lai pievērstos saldumiem, Zane našķosies ar konditores pagatavotajiem gardumiem un pēcāk arī savā virtuvē papildinās tartes pamatni ar gardu pildījumu.