Samanta Tīna ieraksta kopīgu dziesmu ar Markusu Rivu
Markus Riva uzaicina Samantu Tīnu uz kopēju dziesmas ierakstu. Procesu aizkavē Markusa Rivas jaudīgās smaržas, kas piepildījušas ieraksta telpu. Ierakstot dziesmu veidojas pārpratums par krievu vārdu izrunām, Samanta pat zvana tētim, lai noskaidrotu kā precīzi vārdi jāizrunā. Kamēr Samanta ieraksta dziesmu, viņas četrkājainais draugs laiskojas Markusa Rivas klēpī. Amuna Davis, Janīna un Stefa pašizolācijā, jo viens no draugiem bijis saskarē ar Covid - 19 saslimušo. Puiši gan pagaidām jūtas labi, bet ir mazliet satraukušies pirms gaidāmā testa.