Agrita sarīko traci, jo Jānis piedzeras viņas dzimšanas dienas ballītē
Agrita svin savu 40. dzimšanas dienu un tai par godu meita Estere sarūpējusi viņai pārsteigumu - vakariņas restorānā kopā ar ģimeni un draudzenēm. Taču svētku dienu pamatīgi izbojā Jānis, kurš, neskatoties uz to, ka sievai ir jubileja, jau no paša rīta sācis iemalkot grādīgos dzērienus. Arī vakariņas restorānā izvēršas ne tādas kā iecerēts - līdz Agritas mērs beidzot ir pilns un viņa pasaka visu, ko domā par šo situāciju un vīra rīcību.