Kašers veikalā ierobežo mammas vēlmes: "Mēs nedarīsim tā, kā tev patīk!"
Kašers kopā ar asistenti Ēriku un mammu Sandru devies izlūkos, lai uzzinātu, kādas apģērbu un apavu pērles atrodamas Talsu veikaliņos. Ieraudzījis unikālu bikšu modeli, stilists nekavējoties liek to uzvilkt mammai un ar nepacietību gaida viņas reakciju.