CSI Maiami 6

Peldēšanas sacensību laikā ar tiešu bultas trāpījumu sirdī tiek nogalināts slavenās peldētājas Kendisas draugs. Izmeklējot lietu, tiek apdraudēta arī Horācija dzīvība.