Kambalu pāris izklaidējas mēbeļu veikalā
Kaspars un Olga meklē mēbeles mājai, iepirkšanās laikā sarunas iegriežas par nāves tēmu un to, kā kurš gribētu tikt apbedīts. Lai gan Olga jau mājās vīram rādīja bildes ar noskatītajām mēbelēm, atbraucot uz vietas, Kasparam nekas nepatīk. Pēc neveiksmīgā mēbeļu veikala apmeklējuma pāris dodas ēst uz drauga kafejnīca, kur Olga pasūta burgeri. Vai viņas diēta ir beigusies? Tikmēr Magone dodas uz dzimtsarakstu nodaļu, jo Žanis pieprasījis, lai sieva publiski vairs nelieto viņa uzvārdu, bet izmanto savu īsto – “Burka”, taču viņa pieņēmusi citu lēmumu – veco uzvārdu nomainīt uz “Liedeskalns”. Kāpēc tieši šāda izvēle un kāds uzvārds paliks dēlam? Magone palaidusi garām, ka dzimtsarakstu nodaļā vizītes tiek pieņemtas tikai ar iepriekšēju pierakstu, tāpēc viņa paliek aiz durvīm. Vēlāk pie Magones ciemos atbrauc viņas krustdēls, kurš atved vecos traukus, no kā ēst trušiem un citiem lauku lopiņiem. Tomēr Magone uzskata, ka trauki ir vēl labi, tāpēc pati no tiem ēdīs.
