Agritas sirdsāķītis satraucies, vai abu mīlestība izturēs attāluma pārbaudījumu
Agrita atvadās no Jāņa, kurš uz vairākiem mēnešiem dodas peļņā uz Vāciju. Abu attiecību nākotne ir neskaidra, taču gan Agrita, gan Jānis radušos situāciju uztver filozofiski – laiks rādīs, vai attālums abus satuvinās vai tomēr šķirs. Jānis gan šķiet satraucies vairāk un atklāti saka - nav tā, ka neuzticētos Agritai, bet esot prom, viņš bet es nezin, kas patiesībā notiek Latvijā. Bušu ģimene cenšas ieviest kārtību bērnistabā. Diāna tiek vaļā no vecā plaukta un sakārto rotaļlietas, bet Oskars nopērk un saliek jauno plauku. Kārtojot dzīvojamo istabu, Diāna Oskaram piedāvā uzņemties rūpes par grīdas uzkopšanu.