Kuģu ģimene satraukusies – vai Lindai izdosies nokārot autovadīšanas eksāmenu autoskolā?
Bindru mājās rosība – Agrita nolēmusi iztīrīt akvāriju, ko bija jau sen iecerējusi. No iedvesmas to darīt viņu ik pa laikam atrauj Jānis, kurš ziņo, ka kaimiņi sūdzas par smaku, kas rodas no ģimenes dedzinātajiem atkritumiem.
Kuģu ģimenes mamma dodas kārtot autoskolas autovadīšanas eksāmenu – visi ir patīkami satraukti. Pēc veiksmīga brauciena visi dodas pie zobu higiēnista. Atklājas, ka Uģim agrāk bijušas paniskas bailes no zobārstiem.
Rāceņu ģimenē Līva gatavo savus kulināros meistardarbus, lai pierādītu, ka viņa par spīti interneta komentētājiem patiešām mīl savu mammu. Dienas noslēgumā visa ģimene dodas un šokolādes meistarklasi, kur ne tikai bauda dažādus gardumus, bet arī pārrunā ar Latvijas svētkiem saistītas tēmas.
Folkmaņu ģimenes galva satiekas ar finanšu padomdevēju un atklāj nepatīkamus skaitļus – kā izrādās – Mareks itin vieglu roku spēj nopirkt saldumus bērniem par iespaidīgu summu. Tāpat atklājas, ka ģimenē par naudu galvenokārt atbildīgā ir Vita.