"Mīla kemperī" Megija iedod kurvīti Ronaldam un nu ir kopā ar Tomu

Mīlnieki ieradušies pie slavenā Balatona ezera Ungārijā. Megija ar Tomu dodas pirmajā randiņā, jau pašā sākumā atklājas, ka abiem ir daudz kopīga. Vai tas ir sākums jaunam mīlas stāstam? Tikmēr puišiem, lai iegūtu pāru imunitāti, nākas piedalīties visai skarbā izturības pārbaudē. Tieši šeit, romantiskā ezera krastā, šovā ienāks arī jaunais dalībnieks, kurš nozags uzreiz vairāku dāmu sirdis. Bet kuru viņš izvēlēsies kā savu otru pusīti?