Magone izplūst asarās, jo viņai liegts satikt vecāko dēlu
Olga, esot Milānā pēc restorāna apmeklējuma, saprot, ka rēķins par maltīti ir pārāk liels un ģimenes starpā sāk briest strīds. Kamēr Olga aizdodas uz viesnīcu, Kaspars ar Lukēriju mierā izbauda Milānas espresso. Magone esot Anglijā, izplūst asarās, jo jau divus gadus nav redzējusi savu vecāko dēlu Robertu. Lai sirdssāpes mazinātu, abi ar vidējo dēlu Raimondu brālim sagatavo paciņu, tomēr vainas sajūta un piedzīvotais dēlu priekšā nemazina nekādas sāpes...