"Visas trīs pakas atkal dibenā!" Magonei kārtējo reizi sabrukusi krāsns
Katrīne ir devusies uz repera Denisa Stepanova pirmo lielo koncertu – 10 gadi repā, nokļūstot ne visiem tik redzamajā aizskatuvē. Vai reperi lieto alkoholu pirms koncertiem? Kā viņi gatavojas, meditē un noskaņojas? Un vai grupai "Olas" būs dziesma par Žaņa meitiņu, kas izrādās ir pirmā un pēdējā reize, kad publiski viņš par šo faktu atklāti runā?
Kambalu ģimene, gandrīz pilnā sastāvā, dodas atpūtas braucienā uz Lietuvu. Izrādās, ka Olgai dzimtas saknes ir tieši no kaimiņvalsts un tās kultūra un īpaši ēdieni ir ļoti tuvi sirdij. Šo visu pieredzi gan Olga, gan Kaspars vēlas nodot arī savām meitenēm, tomēr – ak vai! Cepelīnu ēstuvē gan Lukērija, gan Džulianna skaidri norāda, ka šis viss galīgi un it nemaz nav priekš jaunākās paaudzes!
Magones lauku mājās ir ieradušās draudzenes. Sirds ir pilna ne tikai par Ēģiptes braucienu un attiecībām par Venti, bet arī visām mājas raizēm, kas kā uz delnas ir atpakaļ ierastā kārtībā! Sētā vanags nokodis gaili, ūdens boilers uzsprādzis un pat mūrīša krāsns, kurā ieguldīts gana daudz finanšu – nepilna gada laikā ir sabrukusi...