Komandas deviņas stundas pavada vilcienā uz Sofiju un ir spiestas apmeklēt kriminālas labierīcības
Pienākusi Bulgārijas brauciena trešā diena. Šoreiz Kristaps un Sindija Valteri filmēs jaudīgu reklāmas klipu, pretinieku uzvaru rīta konkursā atzīs par negodīgu, kā arī dienu ieskandinās ar tradicionālo bulgāru deju "Horo", savukārt dziedātāja Jenny May un Gatis Babris nogaršos asākās paprikas šķirsnes, radoši ieskandinās Latvijas zvanu un kopā ar pretiniekiem šokēsies par vilcienā esošajām labierīcībām.