"Būsi kā cilvēks beidzot!" Kuģu ģimene par godu Atula gada jubilejai uz galvas viņam atstāj vienu šķipsnu
Kuģu ģimene kopā ar ticības brāļiem un māsām, kā arī draugiem un radiem svin Atula pirmo dzimšanas dienu, uz kuru ieradusies arī Lindas mamma. Ievērojot krišnaītu tradīcijas, Atulam tiek nodzīti matiņi, atstājot pakausī vienu matu šķipsnu jeb šiku. Savukārt Estere pilda vēlmju burkas uzdevumu un pie kulinārijas blogera Pipara iemācās gatavot burgerus. Nākamajā dienā Estere ar burgeriem iepriecina brāli un māsas un neiztiek bez incidenta – gatavošanas procesā virtuvē nostrādā dūmu detektors.