"Apvedceļa" balss Jānis Krūmiņš atvainojas kāda apskādēta auto īpašniekam
Jānis Krūmiņš pastāsta par savu bērnību, kuru viņš pavadīja Smiltenē. Mūziķis atklāj, ka bērnībā izklaidējies kopā ar citiem sētas puikām un, protams, darījis nedarbus. Viesojoties raidījumā Jānis izmanto izdevību atvainoties kādam cilvēkam, kura mašīnu viņš bērnībā apskādējis.