Elīna Gluzunova Nikam Endziņam novēl tikai vienu: "Lai viņam vieglas smiltis!"
Katrīne Vasiļevska ir ciemos pie aktiera Kaspara Zāles, kas pavisam nesenā pagātnē publiskā vidē nonāca dēļ skandāla ar Dailes teātri. Tam, kam nācies iet aktierim cauri, šokē Katrīnu un arvien vairāk viņai top skaidrs, kāpēc Kaspars ir gājis uz ne vienu vien tiesas prāvu, aizstāvot savas tiesības...
Nika Todavčiča Magones mājās ir, lai palīdzētu sakārtot "nabadzīgās domāšanas" sekas un tās robus, tomēr Nikas uzmanības centrā nonāk milzīgie drēbju un apavu krājumi. Nika neslēpj, ka bērniem pieci simts drēbju un simtiem apavu nepavisam nav vajadzīgi - bērniem ir vajadzīga mīlestība...
Skandalozā epopeja starp Niku Endziņu un Elīnu Gluzunovu abu starpā nav beigusies. Elīna ir devusies tetovēties pie draudzenes, neslēpjot pēdējā laikā piedzīvoto. Arī Niks atbildi parādā nepaliek! Abi notikušo no sirds nožēlo, turklāt savstarpējo komunikāciju atdalījuši pat ar netuvošanos caur tiesu un policiju.
