Bērni domājuši, ka Margarita Kolosova brauc uz Kazahstānu pie viņu jaunā patēva
Margarita kopā ar savu vecāko dēlu Aivaru ierodas Dobelē, kur viņus sagaida kolorītais čoms Mārtiņš. Pirmajā tikšanās reizē Mārtiņš, kā ierasts, neatturas no asprātīgiem jokiem, liekot saprast, ka Margaritas nesenais brauciens uz Kazahstānu varētu būt bijis ne tikai ceļojums, bet arī jauna patēva meklējumi.
Kamēr Aivars cenšas noraidīt šos pieņēmumus, Margarita atklāj daudz nopietnāku realitāti – pēdējā laikā viņas finansiālā situācija ir ievērojami pasliktinājusies, un neplānoti izdevumi, tostarp auto remonts, radījuši papildu spriedzi.
Sarunai balansējot starp humoru un skarbu ikdienu, Mārtiņš uzdod tiešu jautājumu – vai šobrīd tiešām ir īstais laiks domāt par tāliem braucieniem un citu dzīves "glābšanu", ja pašai vēl tik daudz jāsakārto?
Vai Margarita spēs atzīt realitāti un pieņemt lēmumus, kas mainīs viņas turpmāko dzīvi? Un kā šo situāciju uztvers Aivars?
Šajā epizodē īpaša diena pienākusi pašam Andrim Bulim - viņa dzimšanas dienā viņš nonāk Salacgrīvā, taču šoreiz viss notiek citādi nekā ierasts. Filmēšanas grupa rosās, producenti dod norādes, bet Andrim nav ne mazākās nojausmas, kas viņu sagaida - pat acis tiek aizsietas, pastiprinot intrigu un neziņu.
Dodoties ceļā ar aizsietām acīm, Andris sākotnēji ir pārliecināts, ka nojauš galamērķi, tomēr drīz vien apjūk un ļaujas nezināmajam. Kad automašīna apstājas un viņš beidzot drīkst noņemt acu apsēju, atklājas patiesais pārsteigums – viņu sagaida cilvēki no pagātnes: skolas skolotāji, direktore un audzēkņi.
Emocijas ņem virsroku, un Andris nespēj valdīt asaras, jo šādu pārsteigumu viņš pat iedomāties nespēja. Kā viņš pats atzīst - iespējams, šī ir pirmā reize, kad šajā rubrikā viņš patiesībā ciemojas pats pie sevis.
Sindijas dzīvē pienākušas īpašas svinības – viņas dzimšanas diena, un šoreiz visu organizēšanu savās rokās uzņēmies Niks. Taču laika ir maz, un gatavošanās notiek pēdējā brīdī, kas Sindijā rada pamatīgu satraukumu – vai visi viesi paspēs ierasties un vai viss būs izdevies, kā iecerēts?
Kamēr Sindija raizējas, Niks cenšas saglabāt mieru un pārliecību, solot, ka viss būs kārtībā. Viņš pat sper drosmīgus soļus – organizē limuzīnu un sazvana Sindijas tuvākos draugus, lai radītu īstu pārsteigumu.
Vai spontāna plānošana spēs pārvērsties neaizmirstamās svinībās? Un vai Nikam izdosies pierādīt, ka arī pēdējā brīdī iespējams radīt skaistu un emocijām bagātu dzimšanas dienu?
