Lauris Reiniks bērnībā viltojis vecāku parakstu, lai mācītos jāt ar zirgu

Lauris Reiniks šobrīd lielāko uzmanību velta bērnu projektam Ričijs Rū, atzīstot, ka vienlaikus kvalitatīvi radīt gan dziesmas pieaugušajiem, gan bērniem nav viegli. Sarunā viņš atceras arī bērnību - slepus apguvis jāšanu ar zirgu, jo sapņojis kļūt par aktieri, un uzskatījis, ka aktierim jāprot jāt. Mazais Lauris mājās bieži spēlējis dažādas dramatiskas ainas, vecākiem atrodot viņu guļam uz grīdas ar lūpu krāsu uzzīmētām “asinīm”. Vēlāk kopā ar Andri Buli vienojas kopīgā dziesmā - "Siltā sadeg un Neparasti". Mākslinieks arī atklāj, ka kādā brīdī piedzīvojis radošu izdegšanu, tāpēc devies uz Kolumbija, lai mācītos spāņu valodu un atgūtu iedvesmu.

Kamēr Kaspars Kambala devies retrītā uz laukiem un plāno braucienu uz Liepāju, lai iztestētu paša rokām veidotās mūzikas tumbas, Olga mājās kopā ar meitenēm cep pankūkas un gatavojas mazmeitas dzimšanas dienai. Atmiņā joprojām spilgti palikusi pagājušā gada ballīte - nāriņu tematikā -, kuras laikā starp Olgu un Kasparu izcēlās strīdi. Tāpēc Olga neslēpj, ka šogad svinības labprāt rīkotu bez vīriešiem, jo, viņasprāt, tie bieži vien sabojā ballītes noskaņu... 

Margarita Kolosova kopā ar abām meitām un mazdēliņu ir ieradušās Rēzeknē, lai klātienē vērotu autoiznīcināšanas sacensības. Kamēr Margarita uzņemas rūpes par mazdēliņu, atklājas neliela ķibele - bērnu ratiņiem ir tukšas riepas, tāpēc nākas meklēt palīdzību, kur tās uzpumpēt. Vērojot trasē notiekošo, kur vecās automašīnas tiek dauzītas viena pret otru, Margarita smejot secina, ka šāda izlāde reizēm var aizstāt pat psihoterapiju - cilvēki vienkārši izlaiž emocijas trasē, tamdēļ latgaliešiem ir viss daudz mierīgāk ikdienas ritumā, nekā citviet Latvijā...