Olgas Kambalas meitai nepatīk Kaspara attieksme pret mammu
Magone un Ilva, ir devušās piedzīvojumu pilnā ekskursijā uz Ēģiptes tuksnesi, kur paredzēts ilgi gaidītai kvadraciklu brauciens, taču ceļš līdz tam izrādās krietni izaicinošāks, nekā cerēts. Jau pašā sākumā abas sastop negaidītus šķēršļus - sākot no mulsinošas ķiveru lietošanas līdz pat jautājumam, kur vispār likt savas mantas.
Kad beidzot sākas brauciens, tas izrādās pamatīgi kratīgs un prasa gan drosmi, gan pacietību. Kamēr Magone cenšas noturēt kontroli pār kvadraciklu un savām emocijām, Ilva uz situāciju raugās ar humoru, salīdzinot šo piedzīvojumu ar attiecībām ar vīriešiem - arī tās mēdz būt neparedzamas, satricinošas un reizēm grūti izprotamas!
Kambalu pāris dodas uz Liepāju, kur Olga un Lukērija aicinātas piedalīties kā “Miss un Misis Liepāja” žūrijas pārstāves. Šai dienai bija jābūt vieglai, sievišķīgai un bezrūpīgai - īstai meiteņu izbraukšanai. Taču plāns izjūk brīdī, kad Kaspars tomēr nolemj braukt līdzi.
Jau pirms sācies pasākums ir skaidrs - šis nebūs mierīgs vakars. Kaspara neapmierinātība un nepārtrauktā pukstēšana pamazām sāk sabojāt noskaņojumu.
Šajā sakarā Lukērija nespēj palikt vienaldzīga - viņa atklāti pasaka, ka sen jau būtu salūzusi un raudātu, ja ar viņu kāds vīrietis runātu tā, kā Kaspars runā ar Olgu. Tikmēr Olga, šķiet, ir citā realitātē - viņa mierīgi atzīst, ka pie šādas attieksmes jau ir pieradusi…
Dzimšanas dienas rīts sākas ar satraukumu un noslēpumiem - Sindija pucējas savam īpašajam vakaram, kamēr Niks nervozi rosās fonā, cenšoties sakārtot pēdējās detaļas. Viņš atzīst, ka šī diena bija plānota kā īsts pārsteigumu maratons, pat ar Andra Kiviča uzstāšanos limuzīnā. Taču plāni sabrūk - izrādās, ka Kivičs pasākumu tomēr atcēlis. Tikmēr Niks nepadodas un cenšas glābt situāciju, izdomājot jaunu plānu - jārada kāds cits pārsteigums, kam Sindija ne tikai noticētu, bet būtu pat šokēta!
Vai Nika plāns izdosies, vai arī viss izvērtīsies pavisam citādi, nekā cerēts? Viena lieta ir skaidra – šī dzimšanas diena noteikti nebūs garlaicīga!