Olga Kambala atklāj, kuri slavenību "kolēģi" viņai sagādājuši vilšanos
Kaspars devies prom no Rīgas burzmas - retrītā uz laukiem pie sava čoma, lai sakārtotu domas un pārbaudītu sevi pavisam citā ritmā. Tur viņš ne tikai eksperimentē ar mūzikas skaņu sistēmām un pats savām rokām būvē tumbas, bet arī ķeras pie īstiem lauku darbiem - zāģē bluķus un skalda malku. Fiziskais darbs palīdz izvēdināt galvu, tomēr Kaspars atzīst - lai arī šis retrīts ir ļoti svētīgs, viņam ļoti pietrūkst sievas, kura palikusi Rīgā.
Tikmēr Rīgā Olga laiku pavada kopā ar vecāko meitu Lūkēriju. Abas secina - kopš Kaspars aizbraucis, mājās valda negaidīts miers un “svaigs gaiss”, turklāt Lūkērijai pat vairs nerādās slikti sapņi. Tomēr Olga neslēpj bažas: viņu satrauc Kaspara pastāvīgā nakts klepošana un spļaudīšanās. Paradoksāli - pats Kaspars atzīst, ka esot laukos viss ir mainījies - klepu lēkmes ir kā ar nazi nogrieztas. Viņš neslēpj, ka, iespējams, sievas netikums ar elektroniskajām cigaretēm ir galvenais iemesls, kāpēc viņam ir alerģiska reakcija!
Kamēr Kaspars ir prom, Olga vaļsirdīgi arī atzīstas, ka ļoti aktīvi pēdējā laikā pievērsusies raidījuma skatīšanai un ir ļoti vīlusies savos kolēģos - Sindijā Bokānē un Nikā Endziņā. Viņasprāt, viņi nav patiesi, kas pilnīgi pretēji ir skatoties Margaritu Kolosovu un viņas piedzīvojumiem Kazahstānā ar jauniegūto interneta draugu...
Andris Bulis uz sarunu ir uzaicinājis mūziķi Mārci Judzi, kurš pēc vairāku gadu prombūtnes atgriezies Latvijā un cenšas no jauna sakārtot savu dzīvi. Abi vīri adrenalīna pilnā gaisotnē dodas uz kartingu trasi, kur starp ātruma līkumiem raisās atklāta saruna par pieredzēto ārpus dzimtenes.
Mārcis dalās atmiņās par dzīvi Spānijā - par ikdienu, pārmaiņām un cilvēkiem, kurus tur sastapis. Īpašu iespaidu uz viņu atstājušas spāņu omītes - dzīvespriecīgas, aktīvas un dzīvi mīlošas. Viņš apbrīno, cik dabiski Spānijas pensionāri prot baudīt mirkli, atpūsties un priecāties par sīkumiem - ko, kā pats atzīst, Latvijā tik izteikti nav novērojis.
Tikpat Mārcis padalās par jaunības dienu piedzīvojumiem un savu mīļāko auto, kas bijis - zilas krāsas moskovičs. Kas interesanti - šo auto savā "Facebook" kontā pārpublicējusi pasaules slavenā grupa "Prodigy", jo kā izrādās, gan grupai, gan automašīnai ir vienāds nosaukums!
Magone kopā ar Ilvu ieradušās Ēģiptes kūrortpilsētā Hurgadā un apņēmības pilnas dodas piedzīvojumā uz pilsētas centru, lai kārtīgi iepirktos. Taču jau pašā sākumā viņas sastopas ar izaicinājumu - viesnīcas teritorijā taksometriem iebraukt ir aizliegts, tāpēc nokļūšana līdz galvenajam ceļam izrādās sarežģītāka, nekā cerēts.
Abas noķer autobusu, lai vismaz izkļūtu ārpus kūrorta zonas, un smejoties spriež - ja vajadzēs, stopēs līdz pašam centram! Piedzīvojuma gars ir ieslēgts! Kad beidzot izdodas sastapt taksometristus, Magone nekavējoties ķeras pie sarunām par brauciena cenu. Izmantojot pieredzi, ko jau reiz piedzīvojusi Ēģiptē, Magone neslēpj, ka ļoti labi zin, ka visi šeit cenšas krāpties. Viņa stingri nosaka noteikumus un pabrīdina - ja šoferītis mēģinās vēlāk prasīt vairāk, "Allahs viņu sodīs"!
Beigu beigās abas veiksmīgi nokļūst Hurgadas centrā, kur priekšā gaida tirgošanās un īsta austrumnieciska iepirkšanās pieredze, tomēr jau izkāpjot no auto Magone sastopas ar pirmajiem krāpniekiem....
