Atrotījusi piedurknes, Magone atklāj dārza darbu sezonu
Magone ar palīgiem turpina rosīties, lai sagatavotos dārza darbiem – šoreiz top lecekts. Kad kaste stādiem gatava, laiks doties veikt iepirkumus. Tā kā Magonei pašai auto nav, viņa vienā reizē iepērkas pat vairākām nedēļām. Felipe piedalās šovā “Vakariņš ar savējiem” un ļauj ielūkoties filmēšanas aizkulisēs – no vienas ballītes uz otru, tāpēc pārģērbties nākas pa ceļam. Brazīlietim ļoti patīk doties ciemos, jo tā var uzzināt ko jaunu par latviešiem.