Olga uzķeras uz atlaidēm
Olga ar Loretu devušās uz lielveikalu dāvanas meklējumos draudzenei dzimšanas dienā, taču, ieraugot atlaides, metas neprātīgā šopingā. Olga atklāj, ka vārdu “atlaides” viņa zina teju visās pasaules valodās - tas liek viņai aizmirst visu un krist iepirkšanās neprātā, kā notiek arī šoreiz. Pēc tam Olga ar visu ģimeni dodas uz basketbola spēli, kur satiek senu paziņu – bijušo Latvijas basketbola izlases kapteini Jāni Blūmu. Magone ar bērniem joprojām dzīvo karantīnā, bet, lai kāda veselība – par trušiem un putniem ir jārūpējas! Lai īsinātu laiku, Magone nododas arī ziemas priekiem – kopā ar bērniem uzceļ iglu no mīkstā un slapjā sniega.