Felipe atklāj, cik ilgu laiku pavada pie spoguļa, pošoties ballītei
Felipe pošas Brazīlijas naktsdzīvei un atklāj, cik ilgu laiku viņš pavada pie spoguļa, lai sapostos ballītei. Izrādās, ja Felipe mazgā matus, laiks pie spoguļa, ir visai iespaidīgs. Tikmēr Magonei mājās saplīsi ūdens sūknis un nākas iztikt bez ūdens padeves. Taču dzejniece nebēdā un nodemonstrē visai ekstrēmu skaistumkopšanas metodi, matus izmazgājot kausēta sniega ūdenī, bet vēlāk parāda, kā mājas apstākļos stiprina savu veselību.