Dzenīši gatavi aizvērt savu foto studiju
Bindru ģimenē Agrita cenšas sēdināt Esteri pie auto stūres, jo viņas sezonas mērķis ir iegūt autovadītāja apliecību. Taču Estere no bailēm iemūk mašīnā, aizslēdzas un atsakās braukt, dusmu brīdī pat rupji pasūtot mammu. Beigās abas tomēr dodas pastaigā, un pa ceļam sarunājas gan par ceļa zīmēm, gan skolu.
Karalkinu ģimenē atklājas smaga finansiālā situācija. Pāvels dodas uz veikalu pēc auto detaļām, bet naudas pietiek tikai daļai no nepieciešamā. Vendija neslēpj – visa Pāvela alga aiziet kredītu maksājumos. Sarunā par bērnu laukumiņu pāris saprot, ka nepieciešamas arī krāsas, kas nozīmē vēl papildu izdevumus.
Dzenīšu ģimenē ciemos ierodas Kristaps Ozoliņš un dalās savā "super formulā" bērnu audzināšanā – tik, cik bērnam ir gadi, tik vārdus viņš spēj iegaumēt teikumā. Kristīne atzīst, ka ar dvīņiem mācībās nav viegli, jo katrs prasa savu uzmanību. Ģimene nonāk pie secinājuma, ka nepieciešama tāfele pienākumu sarakstam, un to viņi ieraksta burkā kā vienu no turpmākajiem uzdevumiem.
Kuģu ģimenē Linda kopā ar Uģi dodas pēc jaunām mēbelēm. Lai gan sākotnēji plānā ir tikai skapis, kas maksā 900 eiro, galu galā viņi iegādājas arī krēslus. Uģis pats nonāk pretrunā ar savu solījumu, bet, lai segtu izdevumus, viņš nolemj uz mēnesi atteikties no čipsiem. Atliek vien jautājums – kā nogādāt mājās 100 kilogramus smago skapi?