Vendijai Karalkinai pašlaik ir trīs darbi vienlaikus
Bindru ģimene dodas kopā uz boulingu, lai nosvinētu Beatrises vārda dienu un pavadītu laiku ģimenes lokā. Spēles laikā Agrita dalās kāda diagnoze ir Beatrisei un kāda ir viņas ikdiena. Marlēna un Marks māca māsai mest boulinga bumbu, bet Estere diemžēl uz pasākumu nav ieradusies, jo ir darbā. Agrita smej, ka Estere ir pūce, nevis cīrulis, tomēr šorīt cēlusies jau piecos. Marks atzīst, ka viņam patīk vinnēt un nepatīk zaudēt, taču mamma viņam sniedz mazu dzīves mācību – zaudēt arī ir jāmāk. Agrita sirsnīgi stāsta par Beatrises skolas gaitām un draugiem.
Dzenīšu ģimenē Kristīne dodas uz savu handbola spēli. Viņa atklāj, ka ar šo sportu aizrāvusies vēl skolas gados draudzenes ietekmē – draudzene pameta, bet Kristīne palika. Handbolu viņa spēlē jau 24 gadus! Kristīne sevi raksturo kā spītīgu un godīgu spēlētāju. Pirms spēles neliels satraukums, bet tiklīdz sākas mačs – emocijas sit augstu vilni! Viņa skaļi komentē notiekošo, gūst vārtus un pat kāds lamu vārds izsprūk. Handbols Kristīnei palīdz "atslēgties" no ikdienas. Spēli vēro arī Agris ar mazo Ričardu, kas atbalsta mammu tribīnēs. Agris smejas – jā, Kristīne ir žoska arī mājās, bet no viņas nebaidās. Spēle gan tiek zaudēta.
Kuģu ģimene tiekas ar attiecību treneri Kristapu Ozoliņu parkā rudens noskaņās. Pastaigājoties Uģis skaidro, kāpēc sievai jābūt vīra labajā pusē. Saruna ievirzās par prieku un draudzību attiecībās – Uģis atzīst, ka Lindai ir skaļi smiekli, bet viņai savukārt patīk Uģa ausis. Abiem pietrūkst regulāru randiņu. Kristaps uzsver, ka tos vajag plānot, un rosina ideju spēli – katram piedāvāt savu randiņa ideju, doties un pēc tam pārrunāt, kas patika, kas ne. Linda gan vairākas Uģa idejas noraida, bet pāris smejas un solās turpināt mēģināt.
Karalkinu ģimenē Vendija apmeklē frizieri Gulbenes centrā. Sarunas laikā viņa prasa, kā friziere sadala naudu, lai mēnesī pietiktu. Vendija atzīst, ka pati nav grāmatvežu tips un viņai tas nesanāk. Viņa pastāsta arī par dīvainu sapni – pārvākšanos uz Rīgu labas darba iespējas dēļ. Vendija smej, ka varētu pat iedomāties kazas Rīgā, jo arī vecmāmiņai Imantā tās bijušas. Viņa gan saprot, ka laukos dzīve ir mierīgāka un cilvēki –sirsnīgāki. Šobrīd Vendija strādā trīs cilvēku vietā un saprot, ka jāmeklē līdzsvars starp darbu un dzīvi.