Artūrs Janiševs pirmo reizi dosies ceļojumā bez darba datora: "Sajutos neomulīgi"
Ieva un Artūrs Janiševi pošas uz Kipru un secina, ka ir saslimuši ar ceļošanu – šogad šis būs jau astotais ceļojums. Artūrs uzskata, ka ceļošana dod enerģiju un, atgriežoties mājās, ir motivācija "maukt tālāk". Savukārt Ivita un Paula vingro, taču meita apšauba mammas argumentus, kādēļ nepieciešams to darīt. Ivita uzskata, ka lokans ķermenis ir skaists ķermenis, bet Paula retoriski vaicā: “Iesi ārā un locīsies kāda priekšā?”