Edgars pārvar bailes no adatām un uztetovē uz rokas visu bērnu vārdus
Poļiško pāris pilda vēlmju burkas uzdevumu un uztetovē ar bērniem saistītus tetovējumus – Edgars, pārvarot bailes no adatām, uztetovē uz rokas visu trīs bērnu vārdus, bet Ivita – uz pleca Ruslana, Paulas un Dominika dzimšanas datumus. Savukārt Uģim Kuģim aizdomas, ka Lindai ir pēcdzemdību depresija. Viņš novērojis, ka sieva sākusi pacelt balsi, ēst vairāk saldumu un šad un tad ieslēgties istabā un raudāt. Linda atzīst, ka ir viegli aizkaitināma, jo lāgā neizguļas un alkst pēc vienatnes un klusuma.