Izmeklējuma rezultāti sagaidīti - Uģim Kuģim konstatēta tahipnoja
Kuģi saņem Miega medicīnas centrā veikto pārbaužu rezultātus, kas vienlaikus iepriecina un sarūgtina. Tamalam elpošanas traucējumi miegā nav atklāti, toties, pavisam negaidot, tie ir Uģim. Viņam konstatēta tahipnoja jeb paātrināta elpošana, kas gan pagaidām dzīvībai draudus nerada. Savukārt, mēģinot savus zarkukaiņus pārlikt no pagaidu mājas uz jauno, Kerkira tik ļoti baidās tiem pieskarties, ka ir nosvīdusi slapja. Loreta un Ramona atsakās palīdzēt, bet Edgars piekrīt izlīdzēt apmaiņā pret kārtīgām vakariņām, neslēpjot, ka uz šīs pasaules nav nekā labāka par iespēju pavilkt sievu uz zoba.