Karalkinu atvases pirmā makšķerēšana izvēršas emociju virpulī
Karalkinu ģimene nodevusies makšķerēšanai, kur Viktorija pirmo reizi makšķerēs pa īstam, un tas izvēršas īstā emociju virpulī. Kāpēc drosmīgā lauku meitene, ieraugot zivi, sāk bailēs bļaut un mukt prom, un kādus jautājumus par zivīm Vika uzdos vecākiem, ka viņi nespēs valdīt smieklus?
Tikmēr Bindru ģimenē Estere palikusi par galveno mājās un mēģina tikt galā ar mammas pienākumiem. Kāpēc Markam ir bail, ka Estere ar mašīnu kaut kur ietrieksies, un vai pēc vairākiem lamu vārdiem un neveiksmīgiem mēģinājumiem Esterei vispār izdosies to piedarbināt?
Valteru ģimene atklāj, ka ne tikai Krusta kalns cietis no vandaļiem – arī blakus kapos viss ir izpostīts. Ko par notikušo domā kapavietu īpašnieki un kāpēc Lauris dusmās vainos visas sievietes?
Savukārt Kohu ģimenē ciemos ieradusies Viestura omīte Alvīne, kura dalās spilgtā atmiņā par brīdi, kad jaunībā Viesturam pamatīgi izbojājusi diskotēku – pašā dejas vidū pienākot ar vārdiem: "Jāiet mājās!"
