Ieva Kampāne uzskata, ka meitas tēvs ir pārāk stingrs pret bērnu
Par spīti sievas muguras sāpēm, Uģis Kuģis nolēmis Lindu aizvest randiņā – pastaigā. Nonākot pastaigas vietā, pārsteigta ir Linda – viņa nebija gaidījusi, ka vīrs viņu aizvedīs uz bijušo atkritumu izgāztuvi, pēc kāda laika gan viņa atzīst – pastaiga tiešām palīdzējusi viņas veselībai.
Estere Bindre piedalās "Koru kari" atlasē. Ņemot vērā, ka rindā nākas gaidīt ilgu laiku, viņa paspēj pamatīgi satraukties un pirmajā reizē meitenei tiek palūgts atstāt telpu un nomierināties, lai mēģinātu vēl vienu reizi. Taču arī šai reizei Esterei ir ārkārtīgi grūti saņemties.
Kampānu mājās turpina viesoties Emmas tētis Juris un jūtams, ka gan viņš, gan Ieva ir dažādās domās par to, kā būtu jāplāno meitas diena. Ieva ir pārliecināta, ka tētis ir pārāk stingrs pret meiteni, bet Jurim atkal ir citas domas.
Folkmaņu mājās diena tiek aizvadīta skaļās diskusijās. Vispirms noskaidrojas, ka Ādamam nepieciešams veikt ārkārtīgi daudz zobu labošanu un to ieteikts darīt narkozē. Tāpat pēc sarunas ar Ainu Poišu atklājies, ka vecākiem vajadzētu vairāk laika pavadīt kopā ar Ādamu, tādējādi cenšoties samazināt laiku, ko puika pie telefona.