Reinis Darkēvics izmēģina sevi jaunā profesijā
Kampānu ģimenē mājās sākas sienas renovācija. Reinis dodas uz biedrību "Apeirons", lai ierakstītu video atskaņošanas tekstus, taču saskaras ar grūtībām – viņš uztraucas, nespēj īsti izlasīt tekstu un atrast pareizo intonāciju.
Bindru ģimenes sievietes pucējas Helmuta Bēķa grāmatas prezentācijai. Estere saka, ka viņai skolā neesot bijusi obligātā literatūra, atšķirībā no brāļa un māsas. Savukārt Agrita atzīstas, ka nemaz neesot izlasījusi Bēķa grāmatu, un jautā Esterei, vai viņa ir izlasījusi. Estere atbild, ka ir iesākusi, bet nav pabeigusi. Agrita pirms došanās mēģina ātri iziet grāmatai cauri, kā arī izpilda Helmuta doto uzdevumu "Burka studijā".
Mareks Folkmanis uzsācis darba gaitas un stāsta, ka vairs nedrīkst dzert, jo darbā katru dienu veic pārbaudes. Viņš publiski atvainojas Vitai. Mareks saprot, ka Vitai ir grūti, bet bērni sūdzas par mammu un mamma par bērniem, jo neviens neklausa. Mareks satiek draugu, pie kura dzīvo, un izrādās, ka tas ir Lauberes kaimiņš, kuru Mareks vaino savas iepriekšējās "plostošanas".
"Ģimene burkā" šova dalībnieki pulcējās uz attiecību eksperta konferenci. Kuģu pāris tiesa gan izdomā aizlaisties pēc pirmās lekcijas. Uģis un Linda novērtē ekspertu viedokli, taču uzsver, ka viņiem esot citi standarti un vērtības, pēc kā viņi vērtē attiecības un ģimenes dzīvi.
