Sintija Rūze vēlas, lai meita Sabīne drusku atslābst uz mācībām
Kuģu ģimene gatavojas Indijas stāstu vakaram. Lai viss noritētu veiksmīgi, Uģis cenšas nomierināties, taču viņu piemeklējušas vēdergraizes. Par spīti tām, visi sagatavošanās darbi norit raiti un vakars var sākties.
Sintija Rūze sarunājas ar draudzeni par meitu sekmēm – izrādās, ka viņa diezgan stingri uzstāj uz to, lai meitu atzīmes nebūtu zemākas par "septiņām ballēm". Pēc sarunas ar draudzeni gan Sintija nolemj nedaudz atslābt un ļaut meitām pašām nedaudz vairāk kontrolēt savu dzīvi. Pēc darba Sintija ar Gunti pārrunā iespējas kopā apmeklēt kādas nodarbības. Sintija ļoti vēlas vairāk laika pavadīt kopā ar vīru, taču brīvu brītiņu ir arvien grūtāk atrast.
Ieva Kampāne grasās doties nelielā ceļojumā uz Spāniju. Taču, lai kaķene Fļirpa tikmēr nesajustos ļoti vientuļa, tiek nolemts viņu aizgādāt pie kāda ģimenes drauga. Ieva neslēpj, ka ir satraukusies par to, kā kaķene šīs dienas pārdzīvos.
Jolanta devusies vizītē pie neirologa, lai varētu noskaidrot galvassāpju iemeslu. Pēc vizītes meitene tiek sūtīta tālāk pie psihoterapeita, jo pastāv aizdomas, ka viņai varētu būt nosliece uz depresiju. Arī Vita pamanījusi, ka meitene ir emocionālāka un bēdīgāka pēdējā laikā. Esot bērnu slimnīcā, Vita nolemj arī pieprasīt slēdzienu par meitiņas Marikas nāvi. Lai gan Vita šim smagajam dzīves posmam ir spējusi tikt pāri, iemeslu bērniņa nomiršanai gan viņa vēlas saprast.
