„Četri uz koferiem” metas Ruandas naktsdzīves virpulī
Dodoties atpakaļ uz Ruandas galvaspilsētu Kigali, Aivis Ceriņš visus vedīs baudīt Āfrikas naktsdzīvi. Kad pienāk vakars, noskaidrojas, ka Ieva Brante nejūtas labi, tāpēc paliek viesnīcā. Viņai ir temperatūra, taču, neko ļaunu nenojaušot, pārējie dodas atpūtā. Kāda vietējā izrāda slavenībām labākos klubus, kuros trijotne bauda kustīgus deju ritmus un Āfrikas kolorītu.