Ielu muzicēšanai pienācis gals - Keiptaunā muzicēt nemaz tā nedrīkst
Čella futrālī sāk krāties monētas, un šķiet, ka četrotne beidzot atradusi veidu, kā papildināt paplucināto ceļojuma budžetu. Keiptaunas centrā skan mūzika, garāmgājēji piestāj, un cerība nopelnīt aug. Taču spontānajam koncertam uzrodas klausītāji, kuri ieradušies nevis baudīt priekšnesumu, bet aizrādīt.
Izrādās, ar instrumentu un vēlmi muzicēt vien nepietiek – šajā vietā vajadzīga iepriekšēja saskaņošana. CIk naudas ar ielu muzicēšanu un trikiem četrotnei izdevās nopelnīt un kā viņi tika galā ar bargo apsardzi?