Logu tīrīšana pārvēršas aizvainojumā – Kerkira Edgaru sajauc ar saviem bijušajiem
Graudiņi mazgā visus 23 mājas logus. Kad Kerkira apšauba vīra spējas aizsniegt logu augšējās malas, viņai drīz vien nākas atzīt, ka sajaukusi Edgaru ar citiem savas dzīves vīriešiem, kuri bijuši augumā īsāki. Tas Edgaram liek secināt, ka logu mazgāšana draud pārvērsties drāmā.