Mareks Folkmanis saņēmis sodu par braukšanu ar automašīnu bez tiesībām
Folkmaņi dodas apraudzīt aizsaulē aizsauktā meitas apbedījumu vietu, pa ceļam Mareks dalās atmiņās par saņemtajiem sodiem saistībā ar braukšanu bez tiesībām. Vitai gan šī diena izvēršas pavisam smaga – viņai ne tikai sāp sirds par zaudējumu, bet arī nākas ciest fiziskas sāpes, jo viņai patiesi sāp zobs.