Rūžu ģimene prāto, vai viņi būtu gatavi piektajam bērnam
Rūžu ģimenē notiek gatavošanās meitas Justīnes dzimšanas dienas svinībām. Pie tortes cepšanas ķēries tētis Guntis, kurš, kā izrādās ir cilvēks ar kulināro talantu un kūku reiz pat cepis īpaši kādai vecmeitu ballītei. Kamēr notiek kūkas dekorēšana, Guntis ar sievu aizrunājas, vai viņi būtu gatavi vēl vienam bērniņam.