Loreta gūst traumu un zaudē iespēju piedalīties savā pirmajā modes skatē
Loreta sasitusi kāju, tāpēc topošajai modelei nākas izlaist ieplānoto modes skati. Kerkirai žēl par neizmantoto iespēju, savukārt Edgars neslēpj kritisko attieksmi pret meitas iesaisti modes industrijā un uzskata, ka viss notiek tā, kā tam bija jānotiek.