Dalies
Valteru ģimenes kartingu braucienā emocijas ņem virsroku
Kartingu brauciena laikā māsīca iebrauc Gabrielā, un viņš skaļi nolamājas. Mammai nepatīk rupjības un viņa nesaprot, kāpēc tā notiek. Gabriels uzvar, un malku mēnesi nesīs Lauris. Anna zaudē un visu mēnesi palīdzēs mammai. Lauris atzīst — ja derībās būtu nosacījums, ka zaudētājs visu gadu pļauj zāli, viņš tiešām bīdītu bortā Gabrielu. Pēc brauciena ģimene pārrunā, kā veicies, un izceļas skaļš trādi-rīdis. Izrādās, izbrauciena laikā bijusi arī avārija. Annai nepatīk, kā braucis brālis, sākas vārdu apmaiņa. Gabriels saka, ka sacensībās jādomā par sevi, nevis citiem.
