Magones draudzene trenerim Artim nosūtījusi video, kurā viņa pa kluso ēd kūkas
Pie Magones ierodas spēcīgs, sportisks vīrietis - tas ir treneris Artis, kurš ir gatavs ne tikai Magonei uzdāvināt trenežieri sportiskākiem vakariem, bet arī iemācīt pareizāk ēst, notievēt un saprast, kā labāk iegūt slaidāku augumu, dzīvojot laukos. Tiesa, Artis neslēpj, ka tievēšanas maratonā Magone pārāk daudz grēko, jo tieši Magones draudzenes jau ir atsūtījušas Artim video no vienas ballītes, kur Magone uzmetusies virsū vairākām kūciņām...