Magones kavēšanās rada materiālus zaudējumus viņas draugiem
Magone atkal kavē sarunāto tikšanos ar Aigaru, kurš speciāli ātrāk ir aizgājis no darba. Šāda attieksme Anglijas ātrajā dzīves ritmā nav pieņemta, jo kā viņi paši saka - laiks ir nauda. Pār Magoni gāžas līdzbraucēju neapmierinātība un Aigara dusmas, kā rezultātā viņa atkal ļauj vaļu asarām.