Olgai Kambalai apnicis uzņemties "vīriešu darbus"
Kambalu iecere atvērt veikalu beidzot virzās uz priekšu, taču krāsu veikala apmeklējums pārvēršas strīdā. Dienu iepriekš teiktie aizvainojošie vārdi saasina spriedzi, un Olga atklāti pauž neapmierinātību ar attiecību nevienlīdzību, uzsverot, ka viņai apnicis uzņemties "vīriešu darbus". Kasparam nākas saskarties ar pārmetumiem un pierādīt, vai viņš spēj uzņemties atbildību.