Gatavojoties lielajai Ziemassvētku ballītei, Kambalu mājās valda saspringta noskaņa
Šajos Ziemassvētkos dalībnieki, iedvesmojoties no Olgas idejas atbalstīt jauniešu bērnunamu, gatavo dāvanas, un arī Indra rūpīgi dodas iepirkties, uzsverot, ka katram jaunietim jāsaņem pārdomāts un pilnvērtīgs dāvanu komplekts. Tikmēr Kambalu mājās svētku noskaņa neveidojas viegli – atmosfēra ir emocionāli saspringta un pretrunīga, kā jau ierasts visas sezonas garumā. Gatavošanās dalībnieku Ziemassvētku ballītei Olgai raisa drīzāk nogurumu un nepatiku pret socializēšanos, nevis svētku prieku.