Cenšoties apvienot divus darbus, Nansijai Garkalnei vairs neatliek laika atpūtai
Gatavojot brokastis draugam Justam,Nansija atzīst, ka arvien grūtāk tiek galā ar ikdienas pienākumiem. Līdztekus pamatdarbam jauniešu aģentūrā viņa cenšas veidot mūziķes karjeru, taču pārslodzes un noguruma dēļ nespēj ne kārtīgi izgulēties!