Atvaļinājums iesācies skumji. Vasiļevski uz viesnīcas numuriņu izsauc ārstu
Katrīne kopā ar Pēteri atpūšas Indijā, tomēr atvaļinājums iesācies bēdīgi - abi ir apaukstējušies un izsaukuši uz viesnīcas istabiņu ārstu. Lai arī veselība ir sašķobījusies, abi nolēmuši iet ārā paēst, tomēr restorānā Pēteris tiek nokaitināts apkalpojošā personāla dēļ...