Kamēr Elīna dodas ārpus Latvijas, Artjoms sadomājis iet ballēties
Elīnas tuvākās dienas kļūs par vienu no svarīgākajām viņas karjeras izaugsmē - dalība starptautiskā čempionātā Viļņā var veicināt vēl lielākus sasniegumus skaistumkopšanas nozarē. Kravājot koferus tiek nolemts, ka līdzi dosies dēls, bet Artjoms nolēmis palikt mājās. Viņa plānot ir ne tikai atpūsties no Elīnas, bet pat doties vienatnē ballēties.