Žanis nav mierā ar meitas izskatu – Jēzus, vienmēr tie svārki
Šutovu ģimene gatavojas brīvdienu izbraukumam un sastrīdas gan par bērnu ģērbšanu, gan to, cik daudz mantas jāņem līdzi. Žanis uzskata, ka meita gana daudz svārkus vilkusi, laiks tērpties šortos un biksēs, kamēr Magone iebilst un tāpat piekrāmē pilnu čemodānu ar vairākām drēbju kārtām.